مباشر

عاجل

راديو اينوما

بوتين يصحح خطأ لغويا لمترجم ويصفه بـ”المخرب”

10-04-2019

عالميات

صحّح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خطأ لغويا للمترجم الفوري الذي كان حاضرا أثناء لقائه مع رئيس الوزراء السويدي ستيفان ليفن على هامش منتدى “القطب الشمالي-ساحة حوار”.

تحدث الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، عن العلاقات الاقتصادية بين موسكو وستوكهولم، ووصف بوتين رجال الأعمال السويديين بالأصدقاء ليقوم المترجم بتبديل تعبير بتعبير أكثر حيادية، حيث استدرك بوتين: “أنا قلت — أصدقاء، فقال — شركاء. مخرّب”، قال بوتين مازحا.

 

وأشار بوتين الى تطور العلاقات الثنائية بين البلدين على الرغم من الصعوبات التي تواجهها، وبخاصة بعد ارتفاع حجم التبادل التجاري بين البلدين في العام الماضي الى 30 في المئة. وأعرب عن أمله في رؤية ممثلين عن السويد في منتدى سان بطرسبورغ الاقتصادي القادم.

services
متجرك الإلكتروني في أقل من عشرة أيام!

انطلق من حيث أنت واجعل العالم حدود تجارتك الإلكترونية…

اتصل بنا الآن لنبني متجرك الإلكتروني بأفضل الشروط المثالية التي طورتها شركة أوسيتكوم؛ أمنًا، سعرًا، وسرعة.
اتصل بنا

This website is powered by NewsYa, a News and Media
Publishing Solution By OSITCOM

Copyrights © 2023 All Rights Reserved.