مراكز الاقتراع الثمانية التي تضم 30 قلم اقتراع توزع فيها المسجلون البالغ عددهم 11127 كنديا من أصل لبناني على الشكل الاتي: كيبيك 6280، اوتاوا 1661، تورونتو 1838، إدمنتون 514، ويندزور 401، كالغاري 231، فانكوفر 170، هاليفاكس 432
ما وضع كندا في المرتبة الثانية من حيث عدد المسجلين بعد أوستراليا.

وأكد سفير لبنان في كندا فادي زيادة "أن السفارة ستتحول إلى غرفة عمليات لإدارة الانتخابات في مختلف المقاطعات الكندية وتلقي الشكاوى والعمل على حلها ابتداء من السابعة من صباح اليوم وحتى انتهاء العملية الانتخابية في العاشرة مساء بتوقيت العاصمة، أما القنصلية العامة في مونتريال فسينتقل موظفوها إلى مركز التصويت الوحيد في إحدى الثكنات العسكرية في مدينة لافال في ضاحية مونتريال الشمالية، بعدما سمحت الحكومة الكندية بصورة استثنائية بإجراء الانتخابات خارج المباني الرسمية اللبنانية.

وكما السلطات الرسمية، كذلك مختلف فروع الأحزاب والتيارات اللبنانية التي أكدت جهوزية ماكيناتها الانتخابية في كافة المناطق الكندية وبخاصة في مونتريال، مركز الثقل الانتخابي لخوض أول انتخابات يشارك فيها لبنانيو الانتشار.

هذا وعلم مندوبنا في كندا أن أسماء اللوائح والمرشحين مكتوبة ومطبوعة باللغة العربية ما قد يثير إشكاليات في أقلام الاقتراع نظرا لكون أبناء المغتربين المولودين هنا لا يحسنون قراءة اللغة العربية.